SVE et autres aventures Autrichiennes...

ou l'histoire de ma petite vie dans l'asso Keimblatt Ökodorf ... or the story of my EVS within the association Keimblatt Ökodorf...

mardi 20 mars 2007

1° semaine dans ma nouvelle demeure / 1st week in my new house

     Cette semaine (mardi 20 - vendredi 23 fév), il y avait pas mal de monde dans la maison "Sonnenschein", car c'était une semaine de travail en forêt (Wood Workshop) : éclaircie de jeunes résineux poussant trop serrés, pour faire le bois de chauffage pour l'hiver prochain.      This week (Tuesday,  20th - Friday, 23th Feb.), there was kind of lots of people in the house "Sonnenschein", because it was a week of work in the forest (Wood Workshop) : clearing of young conifers which... [Lire la suite]
Posté par laet_love à 22:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

mercredi 21 mars 2007

Lundi 12 Mars -suite...

Let´s go pour un (pas trop long j'espère) récapitulatif de ces derniers temps, pour partager un petit peu de ma vie ici :Let´s go for a (not too long I hope) recap of the last times, to share a little bit of mw life in here :      * Je vous avais laissé en plein week-end, et nous pensions passer une journée à Graz le Lundi 26 fév. En fait, le programme a été modifié, et c'est remis à cette semaine, car nous avons notre "formation à l'arrivée" du 13 au 15 dans la ville.       I let you... [Lire la suite]
Posté par laet_love à 14:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
vendredi 23 mars 2007

Une autre semaine est donc passée... / An other week is over...

   ... avec son lot d'activités, et maintenant la préparation du stage de Permaculture qui se fait de plus en plus urgente...   ... with the usual activities, and by now the organisation of the permaculture course becoming more and more important...     Mais quelques trucs originaux quand même !!     Lundi 19 Mars, on n'a pas soufflé les bougies, mais ca faisait tout pile un mois que nous étions là !  Et surprise ! Dehors, il neigeait ! Si, si, je vous jure : il n'a quasiment pas... [Lire la suite]
Posté par laet_love à 23:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
lundi 26 mars 2007

Maison, chats et chevaux...

  Sandra et Anton sont partis depuis samedi midi pour deux semaines en Espagne : depuis le temps qu'ils rêvaient de ces vacances au soleil !    Mais du coup, il faut des remplacants pour s'occuper des deux juments et des deux chats...  Et c'est qui qui s'y colle ? Rita et moi, avec grand plaisir bien sûr !   J'ai passé le week-end là-bas, dans cette sympathique maison au bord de la forêt, avec pour charmante compagnie une petite Nayla complètement fofolle (mais si adorable !!), un gros pacha nommé Leo,... [Lire la suite]
Posté par laet_love à 19:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
jeudi 29 mars 2007

Semaine chargée...

   Et oui ! Le stage de Permaculture se rapproche à toute allure ! Histoire de nous rappeler qu'il y a encore pas mal de boulot pour que tout soit prêt...... et pas trop le temps d'aller sur internet.    Donc voilà une petite rétrospective de cette nouvelle semaine bien occupée :      * Lundi : Journée "im Keller".   Après être allés chercher la grosse commande (passée en fin de semaine dernière et recue aux aurores chez une pension à Riegersburg), j'ai pu me livrer à... [Lire la suite]
Posté par laet_love à 22:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
jeudi 5 avril 2007

Permaculture-course et Chevaux

   Le stage de Permaculture a commencé vendredi dernier (30 mars), et on se retrouve avec une maison pleine de monde : 8 à 10 clients, plus les animateurs qui vont et viennent, plus nous tous (Ronny, Rita, Tanja, Thomas (son petit-ami), Manfred, Véra et moi).     Sandra est toujours en vacances, et finalement personne n'était là pour s'occuper des chevaux et des chats le week-end dernier et cette semaine : j'ai donc continué mes petits allers-retours "soirée et nuit chez Sandra , retour le matin pour la... [Lire la suite]
Posté par laet_love à 18:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

samedi 7 avril 2007

Maison de paille...

... sans les 3 petits cochons !!    Plus sérieusement, voici quelques photos de l'atelier "initiation à la construction en bottes de paille" : application de la première couche d'argile, pendant le stage de Permaculture :                     La cabane en paille ; Mélange argile+sable, puis ajout d'eau (bétonneuse) ; Technique d'application (mains, spatule) Et puis, juste pour le plaisir, une autre petite photo :
Posté par laet_love à 19:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
lundi 9 avril 2007

JOYEUSES PAQUES !!

    Ici, la fête de Pâques est très populaire, et cela fait déjà plus d'un mois que les habitations, les magasins et les rues sont décorés :                      Nous n'avons pas décoré la maison Sonnenschein, mais nous avons quand même marqué l'évènement du dimanche de Pâques avec des petites attentions bien sympathiques ! :   Un petit déjeuner convivial... ... autour d'une corbeille d'oeufs durs colorés, comme le veut la tradition ! ... [Lire la suite]
Posté par laet_love à 19:13 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
dimanche 15 avril 2007

Permaculture-course : the End !

     Ca y est, C'est fini.      Les derniers participants sont partis, nous avons fait une dernière réunion "Permaculture-course Team" histoire de faire un bilan de ces 2 semaines bien actives, et puis on en a un, un après-midi libre !      Et on en a profité !    Bain de soleil sur la terrasse, "volley-foot"ball,... puis soirée musique avec le site web "youtube" : la détente !  
Posté par laet_love à 22:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
vendredi 20 avril 2007

Epouvantail et carillon...

    Mardi, matinée de détente bien rigolote pour Rita et moi : nous avons fabriqué un épouvantail pour le jardin.     Je me suis ensuite amusée à essayer de faire un carillon, pour que notre sympathique ami ait un peu plus l'air de remplir son rôle... Notre jardin, tout beau, tout neuf grace au stage de Permaculture, avec notre pseudo-pouvantail pour veiller sur lui ! (et la Haus Sonnenschein en arrière-plan) Et voilà mon carillon ! Je l'aime bien, mais y'a comme un petit problème : il ne sonne presque que... [Lire la suite]
Posté par laet_love à 20:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]