SVE et autres aventures Autrichiennes...

26 mars 2007

Maison, chats et chevaux...

Sandra et Anton sont partis depuis samedi midi pour deux semaines en Espagne : depuis le temps qu'ils rêvaient de ces vacances au soleil ! M ais du coup, il faut des remplacants pour s'occuper des deux juments et des deux chats... Et c'est qui qui s'y...

Posté par laet_love à 19:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mars 2007

Une autre semaine est donc passée... / An other week is over...

... avec son lot d'activités, et maintenant la préparation du stage de Permaculture qui se fait de plus en plus urgente... ... with the usual activities, and by now the organisation of the permaculture course becoming more and more important... Mais quelques...

Posté par laet_love à 23:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mars 2007

Mini-bilan de fin de 5° semaine / 5th week

Ici ca va bien, même si je suis un peu fatiguée parce que cette semaine a été pas mal remplie, et les soirées longues (ou les nuits courtes, comme on veut) avec des meetings après manger ; et hier et aujourd'hui, 2 après-midis à conduire pour aller acheter...

Posté par laet_love à 22:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2007

Retard rattrapé !

Ca y est ! Je pense que je suis à peu près à jour, et donc maintenant la suite de mon blog se fera en "temps réel" : trop fort internet ! Bon, ok, je crois qu'il y aura quand même un retard avec les photos... pour l'instant je ne peux pas en mettre de...

Posté par laet_love à 23:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2007

Quel romantisme !

Quelque soit la saison, les touristes peuvent visiter Vienne comme des empereurs dans de charmants attelages... Cela semble être plein de charme ! Oui, MAIS : # Pourquoi est-ce que ces chevaux sont si éflanqués et "minces" comparés au véhicule qu'ils...

Posté par laet_love à 23:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2007

Billets à 11€, 2° édition : destination Wien / Train tickets for 11€, the Return : destination Wien

Eh oui, le samedi 17 Mars, les billets de train étaient encore une fois "really cheap" pour aller partout où on voulait : pourquoi pas Vienne (Wien) ?? On Saturday, 17th March , train tickets were once more really cheap to travel wherever we wanted to...

Posté par laet_love à 23:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2007

Resto à Graz / Dinner in Graz

Toujours le mercredi 14 Mars, après cette petite visite de Graz, tout notre petit groupe "SVE" a été invité à manger en ville... Still on Wednesday, 14th March, after visiting Graz, our little "EVS" group went to have the dinner in a restaurant... Bistrot...

Posté par laet_love à 22:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2007

Brève visite de Graz / Short visit in Graz

Le mercredi 14 Mars après-midi, pendant l'On-Arrival Training, nous nous sommes rendus dans le centre-ville de Graz, afin de visiter un peu la ville... et nous y sommes retournées le lendemain avant de prendre le train. On Wednesday, 14th March in the...

Posté par laet_love à 22:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2007

Honnête ou ne pas l'être... / To Be honnest or not to be...

Mardi 13 Mars, pendant la soirée, les filles ont une petite envie gourmande... On Tuesday, 13th March, during the evening, the girls have a wish of sweeties... - "Où peut-on acheter un café ou un petit truc à grignoter ?" / "Where might we buy a coffee...

Posté par laet_love à 22:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2007

On-Arrival Training in Graz

Du mardi 13 au jeudi 15 Mars, Rita et moi avons suivi notre "formation à l'arrivée". From Tuesday,13th to Thursday,15th March, Rita et I assisted to our "on-arrival training". C'était juste un peu en dehors de Graz (arrêt Tram "Mariatrost", 1/2 h du centre-ville),...

Posté par laet_love à 21:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote